martes, 5 de abril de 2016

Todo lo que tu mano puede hacer si eres un experto de la ilusión óptica

El artista Jordan Molina enseña en Youtube a hacer de tu mano una obra de arte

Mano

En ocasiones no me siento la mano.

Proof of the existence of black holes on earth - or an optical illusion?  

En ocasiones siento que es un túnel hacia el vacío. Que todo lo que cae en ella se desvanece.

Molina frequently deals in the grotesque and likes to draw revolting designs, like a worm digging through his hand 

En ocasiones siento que lo que creía desaparecido vuelve a aflorar. Como un gusano reptante que busca la salida de un lugar inhóspito.

The eye in the palm is an ancient North African symbol for defense against the curse of the 'evil eye' - although it's not clear if that's what Molina had in mind when he painted this eyeball  

En ocasiones siento que me observa. Que sabe lo que hago con ella y lo odia.

Ouch! Molina's hand didn't really get degloved - it's just an optical illusion  

En ocasiones siento que se toma una fría venganza. 

The result is an amazingly lifelike flesh wound - with a zipper to close it up  

Pero entonces decido cerrarle el paso.

Molina's tiny swimming pool is deceptively lifelike and looks like a good place to take a dip  

Prefiero hacer de mi mano un lugar apacible. Un paraíso. Una piscina donde darse un chapuzón en verano.

Jordan Molina es un artista francés que ha hecho de su cuerpo el marco de una obra de arte.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario